26 de desembre del 2009

QUE TENGO: RESFRIADO, GRIPE A, O GRIPE NORMAL / QUE TINC: REFREDAT, GRIP A, O GRIP NORMAL

¿Son síntomas de gripe o de resfriado?



¿Cómo reconozco si tengo síntomas de gripe o de resfriado?
Tómate la temperatura, afirman muchos expertos. Los síntomas de la gripe a menudo se parecen a los síntomas del resfriado, con congestión nasal, tos, dolores y malestar. Pero un resfriado común raramente presenta síntomas de fiebre superior a los 38 grados. Con los síntomas de la gripe, probablemente tengas fiebre al principio por el virus de la gripe y te sientas abatido. Los dolores corporales y de músculos son también más comunes en los casos de gripe.

Cuáles son los síntomas comunes de un resfriado?


Los síntomas del resfriado por lo general comienzan con dolor de garganta, que con frecuencia se pasa después de uno o dos días. Luego, le siguen síntomas nasales, goteo de nariz y congestión junto con tos al cuarto o quinto día. Si bien la fiebre no es común en los adultos, es posible que se presente una fiebre leve. Los niños son más propensos a tener fiebre con un resfriado.

Con los síntomas del resfriado, tu nariz se llena de secreciones nasales acuosas durante los primeros días. Más tarde, estas secreciones se tornan más espesas y oscuras. La mucosidad oscura es natural y no siempre significa que tienes una infección bacteriana, como por ejemplo una infección de los senos nasales.
Varios cientos de virus diferentes pueden causar los síntomas del resfriado.

¿Cuáles son los síntomas comunes de la gripe?


Los síntomas de la gripe son por lo general más fuertes que los síntomas del resfriado y sobrevienen rápidamente. Los síntomas de la gripe incluyen dolor de garganta, fiebre, dolor de cabeza, dolor de músculos, congestión y tos. La gripe es causada por una variedad de virus de la influenza.


La mayoría de los síntomas de la gripe desaparecen gradualmente dentro de los dos a cinco días; sin embargo, es normal sentirse débil durante una semana o más. Una complicación común de la gripe es la neumonía, especialmente entre los jóvenes, los ancianos o las personas que tienen problemas de pulmones o de corazón. Si nota que le falta el aire, debe hacérselo saber a su médico. Otro signo común de la neumonía es la fiebre que regresa después de uno o dos días.

Al igual que los virus del resfriado, los virus de la gripe ingresan al cuerpo a través de las membranas mucosas de la nariz, los ojos o la boca. Cada vez que colocas tu mano en una de esas áreas, podrías estar infectándote con un virus, lo que hace que sea importante mantener las manos libres de gérmenes lavándolas con frecuencia para prevenir los síntomas de la gripe y del resfriado.

¿Diferencia entre gripe y gripe A?


Según el jefe del servicio de Urgencias de la Clínica Universitaria de Navarra, Dr. José Javier Varo, la principal diferencia entre ambas gripes es que la A/H1N1 presenta "un cuadro más leve y corto" que la estacional, que se prolonga durante más tiempo.


Y, en cualquiera de los casos, se recomienda descansar, beber líquidos de forma abundante y evitar el consumo de alcohol o tabaco.

CONCLUSIONES: RESFRIADO

-----------------------------TRANSLATE------------------------

Són símptomes de grip o de refredat?

Com reconec si tinc símptomes de grip o de refredat?
Pren-te la temperatura, afirmen molts experts. Els símptomes de la grip sovint se semblen als símptomes del refredat, amb congestió nasal, tos, dolors i malestar. Però un refredat comú rarament presenta símptomes de febre superior als 38 graus. Amb els símptomes de la grip, probablement tinguis febre al principi pel virus de la grip i t'asseus abatut. Els dolors corporals i de músculs són també més comuns en els casos de grip.

Quins són els símptomes comuns d'un refredat?
Els símptomes del refredat en general comencen amb mal de coll, que amb freqüència es passa després d'un o dos dies. Després, li segueixen símptomes nasales, degoteig de nas i congestió juntament amb tos al cuart o cinquè dia. Si bé la febre no és comuna en els adults, és possible que es presenti una febre lleu. Els nens són més propensos a tenir febre amb un refredat.
Amb els símptomes del refredat, el teu nas s'ompli de secrecions nasals aquoses durant els primers dies. Més tard, aquestes secrecions es tornen més espesses i fosques. La mucosidad fosca és natural i no sempre significa que tens una infecció bacteriana, com per exemple una infecció dels senos nasales. Diversos centenars de virus diferents poden causar els símptomes del refredat.

Quins són els símptomes comuns de la grip?

Els símptomes de la grip són en general més fortes que els símptomes del refredat i sobrevenen ràpidament. Els símptomes de la grip inclouen mal de coll, febre, mal de cap, dolor de músculs, congestió i tos. La grip és causada per una varietat de virus de la influenza.

La majoria dels símptomes de la grip desapareixen gradualment dintre dels dos a cinc dies; no obstant això, és normal sentir-se feble durant una setmana o més. Una complicació comuna de la grip és la pneumònia, especialment entre els joves, els ancians o les persones que tenen problemes de pulmons o de cor. Si nota que li falta l'aire, ha de fer-se'l saber al seu metge. Altre signe comú de la pneumònia és la febre que regressa després d'un o dos dies.

Igual que els virus del refredat, els virus de la grip ingressen al cos a través de les membranes mucosas del nas, els ulls o la boca. Cada vegada que col·loques la teva mà en una d'aquestes àrees, podries estar infectant-te amb un virus, el que fa que sigui important mantenir les mans lliures de gèrmens rentant-les amb freqüència per a prevenir els símptomes de la grip i del refredat.

¿Diferència entre grip i grip A?

Segons el cap del servei d'Urgències de la Clínica Universitària de Navarra, Dr. José Javier Varo, la principal diferència entre ambdues grips és que l'A/H1N1 presenta "un quadre més lleu i curt" que l'estacional, que es perllonga durant més temps. I, en qualsevol dels casos, es recomana descansar, beure líquids de forma abundant i evitar el consum d'alcohol o tabac.

 CONCLUSIONS: REFREDAT

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada