El company Josep M.Pujols ens ha traduït la pàgina gpsies al català per fer-la més entenedora i poder gaudir-la pujant rutes i demés coses.
Aquí explica ell amb un missatge de correu electrònic:
Asunto: GPSies Tracks for Vagabonds. WEB
Importancia: Alta
Importancia: Alta
Hola,
Ja fa força temps que faig servir aquesta pàgina WEB per cercar, penjar i crear rutes tant de bici com de caminar. Penso que encara que no té tantes rutes com Wikiloc però es una Web molt més complerta ja que permet crear noves rutes, modificar rutes existents, seleccionar diferents mapes de base,ordenar rutes trobades i té una cerca ampliada que permet definir millor el que volem . Jo he penjat forces rutes de bici de carretera i excursionisme.
Després de dos anys fent servir aquesta Web, vaig oferir-me al seu creador per fer la traducció al català, sense ànim de lucre, i així contribuir a la propagació i normalització de la nostra llengua. Ara ja està disponible per tothom també en català.
Per tant si us interessa aquí la teniu !!!!. A gaudir-la !!!!
Salut i “bici”
Josep M. Pujols
Jo també explico com carrego una ruta aquí:
Abans de tot un cop estas en la web sempre es donar-te d'alta en la pàgina (logout)omples els camps i prens un nom o àlies.
El primer pas es apreta la tecla en crear rutes s'obre la pantalla i et surt l'imatge un cop has posat una adreça com per exemple les franqueses del Vallés seguint el segon pas.
El tercer pas: subratlla el camp seguir els camins
El quart pas : amplia la pantalla més gran o complerta
ho fem més gran la pantalla perquè es important(la definició) i coloca el primer punt que es de color verd (es diu start i es on comença el trajecte) per localitza el teu punt o carrer has d' apretà continuament el lateral esquerra del ratolí on et surtirà una mà i sense deixar-ho de fer mou-te pel mapa.
En aquest cas es el lloc on sortim el diumenges des de el Club Ciclista Les Franqueses(és una plaça que es diu Santi Segú,jeje).
A tot això per vellugar-te pels carrers necessites que la definició sigui molt resolutiva vés al cercle de l'esquerra i posa-li el termòmetre(escala) fins el màxim.
Si t'has etivocat al posar el punt verd d'arrencada doncs vés a la dreta en el cercle on posa retornar i clicla es desativa el punt verd.Només clicla un cop per confirmar-ho per saber el punt exacte.
Ara el mes important es fer traça i que surti les properes marques, com ho fem?doncs al " loro "
cada cop que clicles amb el mouse part esquerra un sol cop marques la seguent ruta però si mantens continuament pulsat la mateixa tecla pots vellugar-te pel mapa amb imatge d'una mà.
També pots arrosegar un punt marcat i colocar-lo en un altre lloc.
El meu consell es un cop marcat el punt verd fés a l'escala de resolució(menys) i redueix fins a veure els simbols de números/lletres de les carreteras per desplaçar-te millor.
surt de pantalla completa
un cop li has donat un nom a la ruta sortim els diumenges després o guardes a gpsies surten diversos camps que omples i guardes ruta.
Un cop el tens guardat et situes a dintre per veure'l amb gpsies i:
tens dues opcions el pots exporta al gps de garmin directament(tens que tenir-lo conectat amb un cable usb)però a mi personalment tinc problemes per fer-ho i tinc una altre opció : el descarrego com un arxiu i me'l guarda al ordinador en extensió gpx.track .També hi ha altres extensions .
Tot això amb el garmin conectat a la torre amb el cable usb.
Entro a la pàgina:
https://connect.garmin.comobrir el garmin conection i aneu a cargar marge dret superior,
a sota de tot a baix posa carga manual , chicheu i busca el arxiu que us he enviat previament guardat en algun lloc,
seleccioneu el arxiu en extensió (.gpx )en carga en actividades
cargando............................cargando......................cargando.........................
posa ver actividades chicheu
un cop veus el dibuix i el perfil has de obrir la imatge que té un candado per anar a la opció enviar a dispositivo
s'obra una finestra que diu se ha encontrado dispositivo i per ultim poseu enviar TRAJECTE
I ja está a per cert li podeu donar un nom:
card10/collformic/santafe per exemple , pero m'assenbla que falta espai, jeje.Ha de ser un nom curt.
salut i kms.
http://connect.garmin.com/activity/77430462
Avui poca cosa
89 dies d'entrenament.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada